Replace custom JS fetch script with proper bricks-native pattern:
- actiontype: urlwidget, target: app.rl_asset_results, mode: replace
- method: POST in urlwidget options (required for form data)
- Remove duplicate id from dspy response widgets (id belongs to container only)