', : ', 
Add Error: 追加エラー
Add Success: 追加成功
Authorization Error: 認証エラー
Cancel: キャンセル
Conform: 確認
Delete Error: 削除エラー
Delete Success: 削除成功
Discard: 破棄
Error: エラー
Invalid: 無効
Please login: ログインしてください
Record no exist or with wrong ownership: レコードが存在しないか、所有権が正しくありません
Reset: リセット
Submit: 送信
Success: 成功
Update Error: 更新エラー
Update Success: 更新成功
failed: 失敗
ok: OK
下属产品: 下位製品
主键ID: プライマリキーID
产品创建成功: 製品作成成功
产品删除成功: 製品削除成功
产品名称: 製品名
产品更新成功: 製品更新成功
产品注册表: 製品レジストリ
产品简介: 製品紹介
产品管理: 製品管理
产品类别ID: 製品カテゴリID
产品类别树: 製品カテゴリツリー
产品类别管理: 製品カテゴリ管理
产品类型显示名: 製品タイプ表示名
产品类型标识: 製品タイプ識別子
产品编码: 製品コード
产品详情: 製品詳細
价格: 価格
价格类型: 価格タイプ
创建人: 作成者
创建失败\x3A : 作成失敗\x3A 
创建时间: 作成日時
删除失败\x3A : 削除失敗\x3A 
启用日期: 有効化日
图标: アイコン
失效日期: 失効日
所属机构ID: 所属組織ID
扩展属性: 拡張属性
排序序号: 並び順
是否可挂产品: 製品リンク可否
是否启用: 有効化可否
更新失败\x3A : 更新失敗\x3A 
更新时间: 更新日時
父类别ID: 親カテゴリID
状态: ステータス
类别ID: カテゴリID
类别创建成功: カテゴリ作成成功
类别删除成功: カテゴリ削除成功
类别名称: カテゴリ名
类别描述: カテゴリ説明
类别更新成功: カテゴリ更新成功
该类别下有产品，无法删除: カテゴリに製品があるため削除できません
该类别下有子类别，无法删除: カテゴリにサブカテゴリがあるため削除できません
货币: 通貨
运营商产品类型配置: 事業者製品タイプ設定
运营商用户ID: 事業者ユーザーID
运营商配置: 事業者設定
配置内容: 設定内容
配置创建成功: 設定作成成功
配置删除成功: 設定削除成功
配置名称: 設定名
配置更新成功: 設定更新成功

# 2026-09-17 i18n治理: 补齐翻译
GPU时: GPU時間

一次性: 一回限り

产品导入结果: 製品インポート結果

产品类别与产品信息管理: 製品カテゴリと製品情報管理

优先级: 優先度

停服: サービス停止

包月: 月額

包量: 定量

单位: 単位

单位成本: 単位原価

取消订购: 注文キャンセル

否: いいえ

售价: 販売価格

固定价格: 固定価格

大模型包月: LLM月額

大模型按量: LLM従量課金

已用: 使用済み

已超额: 超過済み

开始: 開始

总成本: 総原価

总配额: 総クォータ

按量付费: 従量課金

敬请期待: 近日公開

是: はい

次: 回

活跃: アクティブ

消耗量: 消費量

消费时间: 消費時刻

添加和管理产品，配置产品信息: 製品を追加・管理し、製品情報を設定

添加子产品类和产品导入: サブ製品カテゴリ追加と製品インポート

登录后购买: ログインして購入

禁用: 無効

立即购买: 今すぐ購入

算力: 計算能力

管理产品类别树结构，配置类别属性: 製品カテゴリツリーを管理し、カテゴリ属性を設定

管理供应商: サプライヤー管理

绑定资源: バインド済みリソース

结束: 終了

计费: 課金

计费模式: 課金モード

订购详情: 注文詳細

议价: 交渉価格

设置超额产品: 超過製品を設定

购买价: 購入価格

资源名称: リソース名

资源引用ID: リソース参照ID

资源模块: リソースモジュール

资源类型: リソースタイプ

资源绑定ID: リソースバインドID

超额: 超過

超额产品: 超過製品

超额按量: 超過従量

转按量: 従量課金へ切替

进入产线: パイプラインへ

配额: クォータ

配额内: クォータ内

阶梯价格: 段階価格