diff --git a/pipeline_core/agent_config.py b/pipeline_core/agent_config.py
index 6c16cb8..6879adf 100644
--- a/pipeline_core/agent_config.py
+++ b/pipeline_core/agent_config.py
@@ -205,6 +205,40 @@ GENERAL_TOOLS = [
         parameters={"name": "项目名称", "description": "项目描述"},
         category="project",
     ),
+    # ── 项目管理（终止/删除类仅项目人类 owner 可执行，代码层校验）──
+    ToolDefinition(
+        name="project_info",
+        description="查看指定项目的详情（状态/描述/产线/创建时间）。用户问「项目信息/状态」时调用。仅项目 owner 可查。",
+        parameters={"project_name": "项目名称(可选,缺省当前项目)"},
+        category="project",
+    ),
+    ToolDefinition(
+        name="list_my_projects",
+        description="列出我创建的项目（可按状态过滤）。用户问「我的项目/项目列表」时调用。",
+        parameters={"status": "状态过滤(可选: active/paused/completed/archived/draft)"},
+        category="project",
+    ),
+    ToolDefinition(
+        name="pause_project",
+        description="终止/暂停项目：项目置为 paused，agent 不再推进。用户明确说「暂停/停止/终止项目」时调用。仅项目人类 owner 可执行，系统会校验你的身份。",
+        parameters={"project_name": "项目名称(可选,缺省当前项目)"},
+        category="project",
+        requires_confirmation=True,
+    ),
+    ToolDefinition(
+        name="resume_project",
+        description="恢复已暂停的项目（paused → active）。用户说「恢复/继续项目」时调用。仅项目人类 owner 可执行。",
+        parameters={"project_name": "项目名称(可选,缺省当前项目)"},
+        category="project",
+        requires_confirmation=True,
+    ),
+    ToolDefinition(
+        name="delete_project",
+        description="删除项目：先自动归档备份（数据库记录+工作目录打包），再删除全部关联数据与工作目录，不可撤销。用户明确要求「删除项目」时调用。仅项目人类 owner 可执行；执行前必须向用户复述项目名并取得明确确认。",
+        parameters={"project_name": "项目名称(可选,缺省当前项目)", "confirm": "是否已获用户最终确认(必须为 true)"},
+        category="project",
+        requires_confirmation=True,
+    ),
     ToolDefinition(
         name="run_command",
         description="在工作空间中执行shell命令",
diff --git a/skills_library/all/project/SKILL.md b/skills_library/all/project/SKILL.md
index d9f77cb..e39be70 100644
--- a/skills_library/all/project/SKILL.md
+++ b/skills_library/all/project/SKILL.md
@@ -46,6 +46,20 @@ tools: [create_project, start_project, complete_project, archive_project, reopen
 `create_project` / `start_project` / `complete_project` / `archive_project` / `reopen_project` / `list_projects` / `set_project_state`（CAS 兜底）。
 状态迁移走能力模块（CAS 原子 + 租户隔离 + 审计）；CRUD 走 xls2ui 生成的端点。
 
+### 会话 agent 的项目管理（终止/删除）——2026-08-31
+
+会话 agent（cockpit）内建项目管理工具：`project_info` / `list_my_projects` /
+`pause_project`（终止/暂停推进）/ `resume_project`（恢复）/ `delete_project`（删除，含归档备份）。
+
+**安全铁律（代码层强制，不靠 prompt 自觉）**：
+- 终止（暂停）/恢复/删除指令**只接受该项目的人类 owner**（sd_projects.created_by == 当前登录用户）。
+  校验在工具实现里做（check_project_owner），agent 无法绕过；校验失败会返回「权限不足」。
+- 收到「暂停/停止/终止/删除 项目」指令时：直接调对应工具即可，系统会校验身份；
+  **不要先替用户做权限判断**（校验是代码的事），把工具的返回如实转述给用户。
+- `delete_project` 不可撤销：调用前必须向用户复述项目名与后果并取得明确确认；
+  未获确认就带 confirm=true 调用是违规。
+- 「我的项目」只列当前用户创建的项目；不要尝试列出/操作他人项目。
+
 ## 五、分层覆盖
 
 本 skill 是**通用**项目概念规范；SDLC 产线可用同名 project skill 覆盖（在 pipelines/{id}/common/）定义具体状态机与角色权限。加载优先级（低→高）：global → org → pipeline(common) → role → project → user。
diff --git a/wwwroot/api/agent_chat.dspy b/wwwroot/api/agent_chat.dspy
index ff4c49f..df9a24d 100644
--- a/wwwroot/api/agent_chat.dspy
+++ b/wwwroot/api/agent_chat.dspy
@@ -51,8 +51,13 @@ if action == 'send_message':
             pass
 
     # ── 意图识别：停止类指令 ──
+    # 注意（2026-08-31 修复）：会话 agent 新增了项目管理能力（终止/删除项目走
+    # pause_project/delete_project 工具，代码层校验人类 owner）。「终止项目」「停止项目」
+    # 含停止词但语义是项目管理指令，不能拦——只对纯停止指令（或不含项目词的）拦截。
     stop_keywords = ['停止', '取消', '停下', '终止', '停', 'stop', 'cancel', 'abort']
-    if any(kw == prompt.strip().lower() or kw in prompt.strip().lower() for kw in stop_keywords):
+    _pl = prompt.strip().lower()
+    _is_project_mgmt = any(w in _pl for w in ('项目', '工程', 'project'))
+    if any(kw == _pl or (kw in _pl and not _is_project_mgmt) for kw in stop_keywords):
         async def _stop_stream():
             yield json.dumps({"content": "已停止当前任务。"}, ensure_ascii=False) + '\n'
         return await stream_response(request, _stop_stream, 'text/plain; charset=utf-8')