pipeline-app/scripts/add_home_i18n.py

#!/usr/bin/env python3
"""把主页词条追加进 i18n/{zh,en,jp,ko}/msg.txt（幂等：已存在的 key 跳过）。"""
import io, os

ROOT = os.path.dirname(os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))

T = {
'zh': {
"产线平台": "产线平台",
"能力": "能力",
"流程": "流程",
"登录 / 注册": "登录 / 注册",
"AI 原生 · 产线操作系统": "AI 原生 · 产线操作系统",
"把业务装进产线": "把业务装进产线",
"让 Agent 自主运转": "让 Agent 自主运转",
"产线平台是 Agent 驱动的企业智能产线操作系统：商机、投标、开发一键开工，大模型智能体自主推进任务，人类门禁把关质量，产出即产品、跑完即记账。": "产线平台是 Agent 驱动的企业智能产线操作系统：商机、投标、开发一键开工，大模型智能体自主推进任务，人类门禁把关质量，产出即产品、跑完即记账。",
"查看平台能力": "查看平台能力",
"功能模块": "功能模块",
"自主运转": "自主运转",
"语言国际化": "语言国际化",
"商机挖掘": "商机挖掘",
"投标生产": "投标生产",
"软件开发": "软件开发",
"模型网关": "模型网关",
"产品商品化": "产品商品化",
"计费记账": "计费记账",
"供销协同": "供销协同",
"人机协同门禁": "人机协同门禁",
"平台能力": "平台能力",
"不是聊天机器人，是一条条能自主干活、能被审计、能直接计费的智能产线。": "不是聊天机器人，是一条条能自主干活、能被审计、能直接计费的智能产线。",
"Agent 驱动产线引擎": "Agent 驱动产线引擎",
"会话式开工：一句话启动流程，Agent 自动拆解任务、调用大模型、产出交付件；LLM 三层容错兜底，产线不因单点模型故障停摆。": "会话式开工：一句话启动流程，Agent 自动拆解任务、调用大模型、产出交付件；LLM 三层容错兜底，产线不因单点模型故障停摆。",
"多供应商大模型统一接入：余额门禁、会话粘性轮询、故障自动路由、按调用出账，密钥不出进程。": "多供应商大模型统一接入：余额门禁、会话粘性轮询、故障自动路由、按调用出账，密钥不出进程。",
"资源→产品→定价→折扣→订购→计费全链路；显示价按「真实定价×客户折扣」计算，跑产线即消费、即记账。": "资源→产品→定价→折扣→订购→计费全链路；显示价按「真实定价×客户折扣」计算，跑产线即消费、即记账。",
"平台待办中枢": "平台待办中枢",
"全局异步通知中枢：门禁、确认、上传等产线事件统一冒泡为人类待办，同一事项只发一次、处理完自动补位。": "全局异步通知中枢：门禁、确认、上传等产线事件统一冒泡为人类待办，同一事项只发一次、处理完自动补位。",
"PM 审核、QC 质检、人工确认层层把关——机器的速度，人的判断，审计日志全程可追溯。": "PM 审核、QC 质检、人工确认层层把关——机器的速度，人的判断，审计日志全程可追溯。",
"安全与多租户": "安全与多租户",
"RBAC 细粒度路径权限、机构隔离、短令牌内部代理、登录审计与失败锁定。": "RBAC 细粒度路径权限、机构隔离、短令牌内部代理、登录审计与失败锁定。",
"国际化与双主题": "国际化与双主题",
"中 / 英 / 日 / 韩四语实时切换，明暗双主题一键换装，桌面与手机 H5 同构。": "中 / 英 / 日 / 韩四语实时切换，明暗双主题一键换装，桌面与手机 H5 同构。",
"每条产线都是一个完整的业务闭环：从情报输入到可交付产出，全程 Agent 推进、人类门禁把关。": "每条产线都是一个完整的业务闭环：从情报输入到可交付产出，全程 Agent 推进、人类门禁把关。",
"招标情报采集 → 商机研判 → 研发报告 → 人工确认，把市场信号变成可跟进的商机。": "招标情报采集 → 商机研判 → 研发报告 → 人工确认，把市场信号变成可跟进的商机。",
"运行中": "运行中",
"标书智能编制：逐项应答评分标准、技术/商务分册生成、材料缺口清单、多轮 QC 门禁。": "标书智能编制：逐项应答评分标准、技术/商务分册生成、材料缺口清单、多轮 QC 门禁。",
"SDLC 任务链：需求 → 设计 → 开发 → 测试 → 部署，PM 审核门控 + 交付件管理。": "SDLC 任务链：需求 → 设计 → 开发 → 测试 → 部署，PM 审核门控 + 交付件管理。",
"面向 FOMS 的运维自动化：告警处置、巡检报告、变更编排。": "面向 FOMS 的运维自动化：告警处置、巡检报告、变更编排。",
"规划中": "规划中",
"内容生产与投放自动化：素材生成、渠道分发、效果回收。": "内容生产与投放自动化：素材生成、渠道分发、效果回收。",
"五步跑通一条产线": "五步跑通一条产线",
"订阅产线": "订阅产线",
"在产品商城选购产线订阅，账号权益即时生效。": "在产品商城选购产线订阅，账号权益即时生效。",
"发起会话": "发起会话",
"进入产线工作台，用一句话下达任务。": "进入产线工作台，用一句话下达任务。",
"Agent 自主执行": "Agent 自主执行",
"任务拆解、模型调用、交付件产出全程自动推进，可随时插话纠偏。": "任务拆解、模型调用、交付件产出全程自动推进，可随时插话纠偏。",
"人类门禁": "人类门禁",
"关键节点冒泡为平台待办，人看过正文再放行。": "关键节点冒泡为平台待办，人看过正文再放行。",
"交付与记账": "交付与记账",
"产出归档、按量出账，消费明细随时可查。": "产出归档、按量出账，消费明细随时可查。",
"准备好把业务装上产线了吗？": "准备好把业务装上产线了吗？",
"注册账号，订阅第一条产线，让 Agent 今天就开始干活。": "注册账号，订阅第一条产线，让 Agent 今天就开始干活。",
"立即注册": "立即注册",
"© 2026 开元云（北京）科技有限公司": "© 2026 开元云（北京）科技有限公司",
"登录": "登录",
},
'en': {
"产线平台": "Pipeline Platform",
"能力": "Capabilities",
"流程": "Workflow",
"登录 / 注册": "Sign In / Up",
"AI 原生 · 产线操作系统": "AI-Native · Pipeline Operating System",
"把业务装进产线": "Put Business on Pipelines",
"让 Agent 自主运转": "Let Agents Run It",
"产线平台是 Agent 驱动的企业智能产线操作系统：商机、投标、开发一键开工，大模型智能体自主推进任务，人类门禁把关质量，产出即产品、跑完即记账。": "The Pipeline Platform is an agent-driven enterprise pipeline operating system: launch opportunity, bidding and development lines in one click, let LLM agents advance tasks autonomously, keep humans as quality gates — every output is a product and every run is billed.",
"查看平台能力": "Explore Capabilities",
"功能模块": "Modules",
"自主运转": "Autonomous",
"语言国际化": "Languages",
"商机挖掘": "Opportunity Mining",
"投标生产": "Bid Production",
"软件开发": "Software Development",
"模型网关": "Model Gateway",
"产品商品化": "Productization",
"计费记账": "Billing & Accounting",
"供销协同": "Supply Chain",
"人机协同门禁": "Human-in-the-Loop Gates",
"平台能力": "Platform Capabilities",
"不是聊天机器人，是一条条能自主干活、能被审计、能直接计费的智能产线。": "Not chatbots — intelligent pipelines that work autonomously, stay auditable and bill directly.",
"Agent 驱动产线引擎": "Agent-Driven Pipeline Engine",
"会话式开工：一句话启动流程，Agent 自动拆解任务、调用大模型、产出交付件；LLM 三层容错兜底，产线不因单点模型故障停摆。": "Start by chat: one sentence kicks off a flow; agents decompose tasks, call LLMs and produce deliverables. Three-layer LLM fault tolerance keeps pipelines running through single-model failures.",
"多供应商大模型统一接入：余额门禁、会话粘性轮询、故障自动路由、按调用出账，密钥不出进程。": "Unified access to multi-vendor LLMs: balance gating, sticky session rotation, automatic failover routing and per-call billing — API keys never leave the process.",
"资源→产品→定价→折扣→订购→计费全链路；显示价按「真实定价×客户折扣」计算，跑产线即消费、即记账。": "Full chain from resource to product, pricing, discount, subscription and billing; display price = real price × customer discount. Running a pipeline consumes and books in real time.",
"平台待办中枢": "Platform Todo Hub",
"全局异步通知中枢：门禁、确认、上传等产线事件统一冒泡为人类待办，同一事项只发一次、处理完自动补位。": "The global async notification hub: gates, confirmations and uploads bubble up as human todos — each item is issued once and auto-replenished when handled.",
"PM 审核、QC 质检、人工确认层层把关——机器的速度，人的判断，审计日志全程可追溯。": "PM review, QC inspection and human confirmation at every layer — machine speed with human judgment, fully traceable in audit logs.",
"安全与多租户": "Security & Multi-Tenancy",
"RBAC 细粒度路径权限、机构隔离、短令牌内部代理、登录审计与失败锁定。": "Fine-grained RBAC path permissions, organization isolation, short-lived internal tokens, login audit and lockout.",
"国际化与双主题": "i18n & Dual Themes",
"中 / 英 / 日 / 韩四语实时切换，明暗双主题一键换装，桌面与手机 H5 同构。": "Live switching across Chinese, English, Japanese and Korean; light/dark themes in one click; same experience on desktop and mobile H5.",
"每条产线都是一个完整的业务闭环：从情报输入到可交付产出，全程 Agent 推进、人类门禁把关。": "Every pipeline is a complete business loop: from intelligence input to shippable output, advanced by agents and gated by humans.",
"招标情报采集 → 商机研判 → 研发报告 → 人工确认，把市场信号变成可跟进的商机。": "Tender intelligence collection → opportunity assessment → research reports → human confirmation: turn market signals into followable opportunities.",
"运行中": "Live",
"标书智能编制：逐项应答评分标准、技术/商务分册生成、材料缺口清单、多轮 QC 门禁。": "Intelligent bid document drafting: point-by-point scoring responses, technical/commercial volumes, material gap lists and multi-round QC gates.",
"SDLC 任务链：需求 → 设计 → 开发 → 测试 → 部署，PM 审核门控 + 交付件管理。": "SDLC task chain: requirements → design → development → testing → deployment, with PM review gates and deliverable management.",
"面向 FOMS 的运维自动化：告警处置、巡检报告、变更编排。": "Ops automation for FOMS: alert handling, inspection reports and change orchestration.",
"规划中": "Planned",
"内容生产与投放自动化：素材生成、渠道分发、效果回收。": "Content production and campaign automation: asset generation, channel distribution and performance feedback.",
"五步跑通一条产线": "Five Steps to Run a Pipeline",
"订阅产线": "Subscribe",
"在产品商城选购产线订阅，账号权益即时生效。": "Buy a pipeline subscription in the product store; entitlements take effect instantly.",
"发起会话": "Start a Session",
"进入产线工作台，用一句话下达任务。": "Enter the pipeline workspace and issue a task in one sentence.",
"Agent 自主执行": "Agents Execute",
"任务拆解、模型调用、交付件产出全程自动推进，可随时插话纠偏。": "Task decomposition, model calls and deliverables advance automatically — jump in to steer at any time.",
"人类门禁": "Human Gates",
"关键节点冒泡为平台待办，人看过正文再放行。": "Key checkpoints bubble up as platform todos; humans review the content before release.",
"交付与记账": "Deliver & Bill",
"产出归档、按量出账，消费明细随时可查。": "Outputs are archived and billed by usage; consumption details available anytime.",
"准备好把业务装上产线了吗？": "Ready to put your business on pipelines?",
"注册账号，订阅第一条产线，让 Agent 今天就开始干活。": "Register, subscribe to your first pipeline, and let agents start working today.",
"立即注册": "Register Now",
"© 2026 开元云（北京）科技有限公司": "© 2026 Open Computing (Beijing) Technology Co., Ltd.",
"登录": "Sign In",
},
'jp': {
"产线平台": "パイプラインプラットフォーム",
"能力": "機能",
"流程": "フロー",
"登录 / 注册": "ログイン / 新規登録",
"AI 原生 · 产线操作系统": "AIネイティブ・パイプラインOS",
"把业务装进产线": "業務をパイプラインへ",
"让 Agent 自主运转": "エージェントに自律稼働させる",
"产线平台是 Agent 驱动的企业智能产线操作系统：商机、投标、开发一键开工，大模型智能体自主推进任务，人类门禁把关质量，产出即产品、跑完即记账。": "パイプラインプラットフォームはエージェント駆動の企業向けインテリジェント・パイプラインOSです。商談・入札・開発をワンクリックで開始し、LLMエージェントがタスクを自律的に推進、人間ゲートが品質を管理。成果物はそのまま製品となり、実行と同時に課金・記帳されます。",
"查看平台能力": "プラットフォーム機能を見る",
"功能模块": "機能モジュール",
"自主运转": "自律稼働",
"语言国际化": "言語対応",
"商机挖掘": "商談発掘",
"投标生产": "入札作成",
"软件开发": "ソフトウェア開発",
"模型网关": "モデルゲートウェイ",
"产品商品化": "製品商品化",
"计费记账": "課金・記帳",
"供销协同": "供給販売連携",
"人机协同门禁": "人間協調ゲート",
"平台能力": "プラットフォーム機能",
"不是聊天机器人，是一条条能自主干活、能被审计、能直接计费的智能产线。": "チャットボットではなく、自律的に動き、監査可能で、直接課金できるインテリジェント・パイプラインです。",
"Agent 驱动产线引擎": "エージェント駆動パイプラインエンジン",
"会话式开工：一句话启动流程，Agent 自动拆解任务、调用大模型、产出交付件；LLM 三层容错兜底，产线不因单点模型故障停摆。": "会話で開始：一言でフローを起動し、エージェントがタスクを自動分解、LLMを呼び出し、成果物を生成。LLM三重フォールトトレランスで単一モデル障害でもパイプラインは止まりません。",
"多供应商大模型统一接入：余额门禁、会话粘性轮询、故障自动路由、按调用出账，密钥不出进程。": "マルチベンダーLLMの統一接続：残高ゲート、セッション粘着ローテーション、障害時自動ルーティング、呼び出し単位課金。APIキーはプロセス外に出ません。",
"资源→产品→定价→折扣→订购→计费全链路；显示价按「真实定价×客户折扣」计算，跑产线即消费、即记账。": "リソース→製品→価格→割引→注文→課金の全チェーン。表示価格は「実価格×顧客割引」で計算し、パイプライン実行と同時に消費・記帳されます。",
"平台待办中枢": "プラットフォームToDoハブ",
"全局异步通知中枢：门禁、确认、上传等产线事件统一冒泡为人类待办，同一事项只发一次、处理完自动补位。": "グローバル非同期通知ハブ：ゲート、確認、アップロードなどのイベントが人間のToDoとして統一バブル化。同一事項は一度だけ発行され、処理後は自動補充されます。",
"PM 审核、QC 质检、人工确认层层把关——机器的速度，人的判断，审计日志全程可追溯。": "PMレビュー、QC検査、人間確認の多層チェック——機械の速度と人間の判断、監査ログで全過程を追跡可能。",
"安全与多租户": "セキュリティとマルチテナント",
"RBAC 细粒度路径权限、机构隔离、短令牌内部代理、登录审计与失败锁定。": "RBAC細粒度パス権限、組織分離、短命トークン内部プロキシ、ログイン監査と失敗ロックアウト。",
"国际化与双主题": "国際化とデュアルテーマ",
"中 / 英 / 日 / 韩四语实时切换，明暗双主题一键换装，桌面与手机 H5 同构。": "中 / 英 / 日 / 韓の4言語をリアルタイム切替、明暗テーマをワンクリックで切替、デスクトップとモバイルH5で同一体験。",
"每条产线都是一个完整的业务闭环：从情报输入到可交付产出，全程 Agent 推进、人类门禁把关。": "各パイプラインは完全な業務ループ：情報入力から納品可能な成果物まで、エージェントが推進し人間ゲートが管理します。",
"招标情报采集 → 商机研判 → 研发报告 → 人工确认，把市场信号变成可跟进的商机。": "入札情報収集 → 商談評価 → 調査レポート → 人間確認。市場シグナルを追跡可能な商談に変えます。",
"运行中": "稼働中",
"标书智能编制：逐项应答评分标准、技术/商务分册生成、材料缺口清单、多轮 QC 门禁。": "入札書類のインテリジェント作成：評価基準への逐項回答、技術/商務分冊生成、資料不足リスト、複数ラウンドのQCゲート。",
"SDLC 任务链：需求 → 设计 → 开发 → 测试 → 部署，PM 审核门控 + 交付件管理。": "SDLCタスクチェーン：要件 → 設計 → 開発 → テスト → デプロイ、PMレビューゲート＋成果物管理。",
"面向 FOMS 的运维自动化：告警处置、巡检报告、变更编排。": "FOMS向け運用自動化：アラート処理、点検レポート、変更オーケストレーション。",
"规划中": "計画中",
"内容生产与投放自动化：素材生成、渠道分发、效果回收。": "コンテンツ制作と配信の自動化：素材生成、チャネル配信、効果回収。",
"五步跑通一条产线": "5ステップでパイプラインを回す",
"订阅产线": "パイプライン購読",
"在产品商城选购产线订阅，账号权益即时生效。": "製品ストアでパイプライン購読を購入、アカウント権益は即時有効。",
"发起会话": "セッション開始",
"进入产线工作台，用一句话下达任务。": "パイプラインワークスペースに入り、一言でタスクを指示。",
"Agent 自主执行": "エージェント自律実行",
"任务拆解、模型调用、交付件产出全程自动推进，可随时插话纠偏。": "タスク分解、モデル呼び出し、成果物生成まで全自動で進行。いつでも割り込んで修正できます。",
"人类门禁": "人間ゲート",
"关键节点冒泡为平台待办，人看过正文再放行。": "重要ノードがプラットフォームToDoとしてバブル化、人間が本文を確認して放行。",
"交付与记账": "納品と記帳",
"产出归档、按量出账，消费明细随时可查。": "成果物はアーカイブされ使用量に応じて課金、消費明細はいつでも照会可能。",
"准备好把业务装上产线了吗？": "業務をパイプラインに乗せる準備はできましたか？",
"注册账号，订阅第一条产线，让 Agent 今天就开始干活。": "アカウントを登録し、最初のパイプラインを購読して、今日からエージェントに働かせましょう。",
"立即注册": "今すぐ登録",
"© 2026 开元云（北京）科技有限公司": "© 2026 開元雲（北京）科技有限公司",
"登录": "ログイン",
},
'ko': {
"产线平台": "파이프라인 플랫폼",
"能力": "기능",
"流程": "워크플로",
"登录 / 注册": "로그인 / 가입",
"AI 原生 · 产线操作系统": "AI 네이티브 · 파이프라인 운영체제",
"把业务装进产线": "업무를 파이프라인에 싣다",
"让 Agent 自主运转": "에이전트가 자율 가동",
"产线平台是 Agent 驱动的企业智能产线操作系统：商机、投标、开发一键开工，大模型智能体自主推进任务，人类门禁把关质量，产出即产品、跑完即记账。": "파이프라인 플랫폼은 에이전트 기반 기업형 지능 파이프라인 운영체제입니다. 영업기회·입찰·개발을 원클릭으로 시작하고, LLM 에이전트가 작업을 자율 추진하며, 인간 게이트가 품질을 관리합니다. 산출물은 곧 제품이고, 실행 즉시 과금·기장됩니다.",
"查看平台能力": "플랫폼 기능 보기",
"功能模块": "기능 모듈",
"自主运转": "자율 가동",
"语言国际化": "다국어 지원",
"商机挖掘": "영업기회 발굴",
"投标生产": "입찰서 생산",
"软件开发": "소프트웨어 개발",
"模型网关": "모델 게이트웨이",
"产品商品化": "제품 상품화",
"计费记账": "과금·기장",
"供销协同": "공급·판매 연동",
"人机协同门禁": "인간 협업 게이트",
"平台能力": "플랫폼 기능",
"不是聊天机器人，是一条条能自主干活、能被审计、能直接计费的智能产线。": "챗봇이 아니라, 자율적으로 일하고, 감사 가능하며, 직접 과금되는 지능형 파이프라인입니다.",
"Agent 驱动产线引擎": "에이전트 기반 파이프라인 엔진",
"会话式开工：一句话启动流程，Agent 自动拆解任务、调用大模型、产出交付件；LLM 三层容错兜底，产线不因单点模型故障停摆。": "대화로 시작: 한 문장으로 플로를 가동하면 에이전트가 작업을 자동 분해하고 LLM을 호출해 산출물을 생성합니다. LLM 3중 장애 허용으로 단일 모델 장애에도 파이프라인은 멈추지 않습니다.",
"多供应商大模型统一接入：余额门禁、会话粘性轮询、故障自动路由、按调用出账，密钥不出进程。": "멀티 벤더 LLM 통합 접속: 잔액 게이트, 세션 고정 라운드로빈, 장애 자동 라우팅, 호출 단위 과금. API 키는 프로세스 밖으로 나가지 않습니다.",
"资源→产品→定价→折扣→订购→计费全链路；显示价按「真实定价×客户折扣」计算，跑产线即消费、即记账。": "리소스→제품→가격→할인→구독→과금 전체 체인. 표시 가격은 「실가격×고객 할인」으로 계산되며, 파이프라인 실행 즉시 소비·기장됩니다.",
"平台待办中枢": "플랫폼 할 일 허브",
"全局异步通知中枢：门禁、确认、上传等产线事件统一冒泡为人类待办，同一事项只发一次、处理完自动补位。": "전역 비동기 알림 허브: 게이트·확인·업로드 등 이벤트가 인간 할 일로 통합 버블됩니다. 동일 사항은 한 번만 발행되고 처리 후 자동 보충됩니다.",
"PM 审核、QC 质检、人工确认层层把关——机器的速度，人的判断，审计日志全程可追溯。": "PM 검토, QC 검사, 인간 확인의 다층 체크——기계의 속도와 인간의 판단, 감사 로그로 전 과정 추적 가능.",
"安全与多租户": "보안 및 멀티테넌시",
"RBAC 细粒度路径权限、机构隔离、短令牌内部代理、登录审计与失败锁定。": "RBAC 세분 경로 권한, 조직 격리, 단기 토큰 내부 프록시, 로그인 감사 및 실패 잠금.",
"国际化与双主题": "국제화 및 듀얼 테마",
"中 / 英 / 日 / 韩四语实时切换，明暗双主题一键换装，桌面与手机 H5 同构。": "중 / 영 / 일 / 한 4개 언어 실시간 전환, 밝기/어둠 테마 원클릭 전환, 데스크톱과 모바일 H5 동일 경험.",
"每条产线都是一个完整的业务闭环：从情报输入到可交付产出，全程 Agent 推进、人类门禁把关。": "각 파이프라인은 완전한 업무 루프: 정보 입력부터 납품 가능한 산출물까지, 에이전트가 추진하고 인간 게이트가 관리합니다.",
"招标情报采集 → 商机研判 → 研发报告 → 人工确认，把市场信号变成可跟进的商机。": "입찰 정보 수집 → 영업기회 평가 → 조사 보고서 → 인간 확인. 시장 신호를 후속 조치 가능한 영업기회로 변환합니다.",
"运行中": "가동 중",
"标书智能编制：逐项应答评分标准、技术/商务分册生成、材料缺口清单、多轮 QC 门禁。": "입찰서 지능 작성: 평가 기준 항목별 응답, 기술/상업 분책 생성, 자료 누락 목록, 다중 QC 게이트.",
"SDLC 任务链：需求 → 设计 → 开发 → 测试 → 部署，PM 审核门控 + 交付件管理。": "SDLC 작업 체인: 요구 → 설계 → 개발 → 테스트 → 배포, PM 검토 게이트 + 산출물 관리.",
"面向 FOMS 的运维自动化：告警处置、巡检报告、变更编排。": "FOMS 대상 운영 자동화: 알람 처리, 점검 보고서, 변경 오케스트레이션.",
"规划中": "계획 중",
"内容生产与投放自动化：素材生成、渠道分发、效果回收。": "콘텐츠 제작·배포 자동화: 소재 생성, 채널 배포, 효과 회수.",
"五步跑通一条产线": "5단계로 파이프라인 가동",
"订阅产线": "파이프라인 구독",
"在产品商城选购产线订阅，账号权益即时生效。": "제품 스토어에서 파이프라인 구독 구매, 계정 권익 즉시 발효.",
"发起会话": "세션 시작",
"进入产线工作台，用一句话下达任务。": "파이프라인 워크스페이스에 들어가 한 문장으로 작업을 지시하세요.",
"Agent 自主执行": "에이전트 자율 실행",
"任务拆解、模型调用、交付件产出全程自动推进，可随时插话纠偏。": "작업 분해, 모델 호출, 산출물 생성까지 전 과정 자동 추진. 언제든 끼어들어 방향을 수정할 수 있습니다.",
"人类门禁": "인간 게이트",
"关键节点冒泡为平台待办，人看过正文再放行。": "핵심 노드가 플랫폼 할 일로 버블되며, 사람이 본문을 확인 후 통과시킵니다.",
"交付与记账": "납품과 기장",
"产出归档、按量出账，消费明细随时可查。": "산출물 아카이브, 사용량 기반 과금, 소비 명세 상시 조회 가능.",
"准备好把业务装上产线了吗？": "업무를 파이프라인에 실을 준비가 되셨나요?",
"注册账号，订阅第一条产线，让 Agent 今天就开始干活。": "계정을 가입하고 첫 파이프라인을 구독해, 오늘부터 에이전트에게 일을 시키세요.",
"立即注册": "지금 가입",
"© 2026 开元云（北京）科技有限公司": "© 2026 Kaiyuan Cloud (Beijing) Technology Co., Ltd.",
"登录": "로그인",
},
}

for lang, items in T.items():
    p = os.path.join(ROOT, 'i18n', lang, 'msg.txt')
    existing = set()
    with io.open(p, encoding='utf-8') as f:
        for line in f:
            line = line.strip()
            if not line or line.startswith('#'):
                continue
            k = line.split('=', 1)[0] if '=' in line else line.split(':', 1)[0]
            existing.add(k.strip())
    added = 0
    with io.open(p, 'a', encoding='utf-8') as f:
        for k, v in items.items():
            if k in existing:
                continue
            f.write(f'{k}: {v}\n')
            added += 1
    print(f'{lang}: +{added} keys (skip {len(items)-added})')