"play_pause" = "Play/Pause"; "prev" = "Previous"; "next" = "Next"; "fullscreen" = "Fullscreen"; "vol_up" = "Volume+"; "vol_down" = "Volume-"; "repeat_mode" = "Repeat Mode"; "open_file" = "Open File..."; "add_url" = "Add URL..."; "menu_playback" = "Playback"; "menu_file" = "File"; "playlist" = "Playlist"; "add_file" = "📂 Add File"; "add_url_btn" = "🔗 Add URL"; "items_count" = "items"; "no_media" = "No media"; "add_media_url" = "Add Media URL"; "cancel" = "Cancel"; "add" = "Add"; "select_track" = "Select Track"; "track" = "Track"; "audio_track" = "🎵 Audio Track"; "close" = "Close"; "repeat_none" = "No Repeat"; "repeat_single" = "Repeat One"; "repeat_all" = "Repeat All"; "now_playing" = "Now Playing: %@"; "repeat_mode_label" = "Repeat: %@"; "invalid_url" = "Invalid URL"; "open" = "Open"; "list" = "List"; "scan_qr_code" = "Scan QR Code"; "scan_hint" = "Point camera at a QR code containing a media URL"; "detected_code" = "Detected:"; "show_qr_code" = "QR Code"; "qr_gen_failed" = "Could not generate QR code"; "copy_url" = "Copy URL"; "copied" = "Copied"; "done" = "Done"; "no_current_url" = "No video is currently playing"; "channel_name_field" = "Channel name (optional)"; "channel_group_field" = "Group (optional)";